浙江首次!浙师人让“土地密码”走向世界


三十万页泛黄的旧纸堆,藏着中国古人精准管理国土的智慧,如今惊艳了世界。

近日,在印度尼西亚召开的联合国教科文组织世界记忆项目亚太地区委员会第11次全体会议上,《中国鱼鳞图册(1581—1934年)》正式通过评审,入选《世界记忆亚太地区名录》。这是浙江师范大学联合金华市档案馆、兰溪市档案馆,共同取得的重大成果,也是浙江档案文献首次入选该名录。历时十余年,浙师大学者们接续深耕,将千余册尘封库房的旧档案,托举到世界记忆遗产的殿堂,一群浙师人破译了这套独一无二的“土地密码”。

央视CCTV-13新闻频道报道《中国鱼鳞图册1581—1934年》入选世界记忆亚太地区名录


在没有电脑、卫星测绘的年代,古人靠什么实现对土地的精准管理?谜底,就藏在鱼鳞图册之中。

鱼鳞图册是中国古代官府为开展土地登记、征收赋税而攒造的重要土地簿册。所谓“鱼鳞”,得名于图册中绘制的土地形状。一块块田地挨在一起,宛如鱼鳞般紧密排列。每块土地都详细登记了编号、类别、等级、亩分、四至、业主等信息。它的制作过程,是一场古代版的“土地大数据采集”。官府会派遣专人,弓手丈量土地,算手计算面积,书手填写数据、绘制成图,最后编纂成册。

清同治兰溪县城区一坊鱼鳞图册第一页


如果说普通地契记录的只是一方田土的交易,那么鱼鳞图册展现的,则是土地如何被纳入国家管理体系。通过掌握每一块土地的归属与赋税,王朝得以实现财政的精准调控。

从南宋婺州(今金华市)的试点,到明清成为国家制度,鱼鳞图册制度延续了七百余年,比西方近代土地调查早了数百年。它证明了一个道理:没有高科技,古人靠制度设计与人力智慧,同样能实现对国土的精细化管理。那些泛黄的册页上,密密麻麻的字迹,正是古代中国治理智慧的生动注脚。


浙江鱼鳞图册保护、整理与研究的缘起,始于一次偶然的参观。

2013年初,时任浙师大出土文献与汉字研究中心主任的张涌泉受邀赴金华市档案馆参观。当他看到档案库架上一排排汤溪鱼鳞图册,又惊又喜:如此系统性保存的鱼鳞图册极为罕见,应该具有重要的学术研究价值。

当时,张涌泉正主持国家新闻出版重大科技工程“中华字库——手写纸本文献用字的搜集与整理”,刚刚留校工作的李义敏作为子课题负责人,主要从事明清档案的整理与研究。张涌泉把这一棒交给了李义敏:对这批图册进行初步编目,考察编造历史,断定攒造年代,分析研究价值。三个月后,李义敏执笔写成《汤溪鱼鳞图册的遗存与研究价值》一文,张涌泉审阅文章后提出:可将汤溪、兰溪两地图册归并,统称“婺州鱼鳞图册”。随即亲手拟定与金华市档案馆的合作意向书,一场长达十余年的校地合作就此拉开帷幕。

李义敏查阅金华市档案馆汤溪鱼鳞图册(436册)

1182册、30余万页婺州鱼鳞图册,许多都出现了不同程度的残破,严重的已经霉变和脆化,亟待抢救性保护。无论是保护修复、文本整理,还是数字化扫描、汇编出版,都离不开充足的经费支撑。浙师大学术团队与金华市档案馆协同发力,多方筹措、积极争取项目经费。

从2017年起,胡铁球领衔的国家社科基金重大项目、张涌泉主持的浙江文化研究工程重大项目,以及国家重点档案保护项目、国家出版基金项目接连获批。充足的经费支撑,为鱼鳞图册的抢救性保护与整理筑牢了底座。

国家社科基金重大项目“浙江鱼鳞册的搜集、整理、研究与数据库建设”开题论证会

资金到位只是第一步。30余万页鱼鳞图册,叠放在一起,足有好几层楼高。从抢救保护推进到正式出版,工序繁杂,工作量巨大。修复、编目、定名、归类、扫描、录文、校对,一环接着一环,每一处都不能大意,只能一页一页扎实推进。李义敏作为团队核心成员,为全流程工作制定了“严苛”的学术规范,小到一册册图籍怎么拆线、怎么编码、怎么贴标识条,都有明确要求。大到整册的攒造年代、体系归属,都要求对照原册逐一核实。面对海量的录入校勘,一百多名师生开启了“苦行僧”般的接力。有年轻的研究生为了赶进度,在档案馆一坐就是一个月,最后腰伤复发,只能站着翻看古籍。作为团队核心,李义敏那段时日几乎“长”在了办公室。他常熬到凌晨一两点,偏头痛旧疾发作,用止痛药维持,第二天依然准时坐在那堆泛黄的档案前。

鱼鳞图册学术团队文献整理与文本录入现场

时光荏苒,3000多个日夜连续攻坚,100多名师生同心聚力,运用文献学、历史学、文字学、书法学的方法,对图册全面普查、科学修复、精确定名、系统编目、精准释文、编撰索引、撰写叙录……点滴付出汇聚成势,项目稳步向前,树立起国内地方档案整理保护的典范。2022年,大型档案文献丛书《兰溪鱼鳞图册合集》(250册)、《汤溪鱼鳞图册合集》(35册)出版发布,开创了以县为单位的大宗鱼鳞图册整理出版的先河,成为我国地方档案文献整理的标志性成果。先后荣获浙江省第二十二届哲学社会科学优秀成果奖一等奖、第二十四届华东地区古籍优秀图书奖特等奖。

与此同时,一大批原本没有任何古文献基础的学生,在实战中得到系统培养。田野走访中,他们甚至替历史“纠错”——现代地图把兰溪的一条巷子误标成“风筝巷”,团队比对图册记载,确认正确巷名应为“封君巷”。在实战中成长,三十余名毕业生考入名校攻读硕士、博士,部分回归母校任教,接续投身古代史、古文献整理与研究,实现学术薪火的传承。


鱼鳞图册被学界视作一门“专门之学”,研究门槛素来很高。册内文字多为繁体,异体字、俗字、行草手写体纷繁复杂,还夹杂大量地域性土名、民间户名,释读辨析难度极大。这般艰深繁难的故纸文献,为何由浙江师范大学扛起这份整理、保护与研究的重任?

仅凭一腔热忱,远远不足以承接这项浩大工程。

第一样,是认字的人。满纸俗字异体、古文印章、方言土名,还有数以万计的印文,百余年层层叠加的复杂信息。没有辨伪、断代、释文的硬功夫,连门都进不去。李义敏为中国古典文献学博士,师从张涌泉教授,研究生阶段做的就是俗字考释、文献整理。鱼鳞图册里那些“大型字典失收”的疑难字,依靠这套看家本领,在浙师大古典文献研究者手中褪去了神秘面纱。

清同治兰溪县八坊鱼鳞图册

第二样,是读史的人。读懂鱼鳞图册,既要攻克文字释读的难关,也要深挖背后的历史内涵。土地如何划分、赋税如何征收、基层如何治理,离不开明清社会经济史领域行家的深度解读。胡铁球教授长期深耕明清社会经济史,学术根底深厚,依托这批鱼鳞图册,还原其攒造的完整过程,揭示各项制度在乡村落地实施的动态细节,厘清了江南乡村土地产权与赋役运行的真实情况。

胡铁球、李义敏等主编《雍正开化鱼鳞图册》(全8册)

第三样,是学科积淀。古典文献学、中国史是我校传统优势学科,学术底蕴深厚,人才梯队完备,长期聚焦民间文书与土地制度研究。学校不仅拥有江南文化研究中心、古文书保护与创新研究院等平台,更建有中国契约文书博物馆,馆藏元明以来民间文书10万余件,鱼鳞图册即为馆藏大宗。

这几样“法宝”合在一起,才能扛起这份文献保护与研究重任,从构想变为现实。


在浙师人的接续奋斗下,系列鱼鳞图册学术研究成果有力支撑申报工作,推动鱼鳞图册于2023年入选第五批《中国档案文献遗产名录》。2025年9月,《中国鱼鳞图册(1581—1934年)》从全国百余个申报项目中脱颖而出,获国家档案局提名,正式申报联合国教科文组织《世界记忆亚太地区名录》。

受金华市档案馆、兰溪市档案馆、休宁县档案馆三方委托,浙师大团队挑起了申遗文本撰写的大梁,李义敏担任鱼鳞图册申遗主要执笔人。这份文本要在较短的篇幅里,让国际评审读懂数百年前中国土地管理的智慧。既要守住学术严谨的底线,又得翻译成符合跨国传播的“通用语言”。那段时间,团队与档案馆人员逐字逐句推敲,为了一个古代地籍词汇的准确表达,他们常常要在几个版本中反复权衡。整整21稿的推翻与重写,才最终敲开了世界记忆的大门。在评审会上,韩国籍评委金奎白给出了高度评价:“鱼鳞图册因连续、系统、完整,为研究全球土地资源管理史、东亚土地管理制度发展提供了珍贵的历史文献资料。”

这一成果迅即引发媒体聚焦,从央视《新闻联播》的权威发布,到CCTV-13新闻频道的即时跟进,到CCTV-9《世界记忆·中国鱼鳞图册》、CCTV-1《舆图记·鱼鳞图册》等纪录片的深度影像呈现,再到《浙江日报》《金华日报》头版报道,全方位、多层次的媒体矩阵让鱼鳞图册成功“破圈”,从学术研究走向大众视野,让数百年前的中国土地治理智慧在新时代焕发出璀璨光彩。

浙师大鱼鳞图册团队亮相央视《新闻联播》

浙江师范大学人文学院副院长李义敏谈《鱼鳞图册》的智慧

《浙江日报》头版报道《鱼鳞图册成为“世界记忆”》


从故纸堆里的抢救修复,到学术殿堂中的深耕细作,再到世界舞台上的惊艳亮相,每一步都镌刻着校馆合作的深度默契。高校的学术力量为档案注入了研究深度,档案馆的珍贵藏储为学者提供了用武之地,二者互为支撑、彼此成就。这份沉甸甸的“世界记忆”,标志着我国古代地籍档案文献遗产获得国际权威认可,彰显了中国传统社会基层治理的智慧与创新,为全球土地制度文明谱系建构提供了中国样本,有效助力中华优秀传统文化的国际化传播。


【关闭页面】