11月11日晚,复旦大学历史学系教授金寿福应邀于人文学院北山厅为师生带来一场题为“从拿破仑到商博良——埃及热如何催生了埃及学”的讲座。本次讲座由冯定雄老师主持,相关专业师生到场聆听。

讲座伊始,金寿福教授从唯物史观出发,将商博良破译古埃及象形文字这一事件置于欧洲启蒙运动的宏观背景下加以考察。他强调,拿破仑和商博良都是特定历史条件的产物。
随后,金寿福教授结合当时的时代背景,揭示拿破仑远征埃及的真实目的是殖民扩张、与英国争霸。他也提到西方人在埃及测量金字塔、保护雕像、记录神庙废墟状况等一系列文物考察行为。在此基础上,他进一步指出,既要批判西方的殖民行为,也应客观承认其在知识探索方面的价值。
紧接着,金寿福教授列举了罗塞塔石碑的发现、埃及研究院的建立、《埃及志》的编撰以及埃及题材“历史画”的兴起。他指出,当时带有埃及元素的建筑、饰品和歌剧在西方不断涌现,表明了欧洲人对古埃及文明的兴趣,也为埃及学的系统化研究奠定了基础。
最后,金寿福教授以罗塞塔石碑为线索,分析了商博良破译古埃及象形文字的过程。他对罗塞塔石碑的重要意义进行说明,介绍其碑文由圣书体、大众体和希腊文共同书写。由此,他梳理了商博良比对三种文字、最终破译古埃及象形文字的过程,并指出这一破译成果正是埃及学形成的标志。

讲座互动环节,金寿福教授就“现代埃及人的文化传承困境”“埃及研究去殖民化”等问题逐一作出细致解答,并鼓励在场师生为构建面向未来的研究机制贡献智慧。
至此,本场讲座在热烈的掌声中圆满结束。
(邢佳阳、徐颢嘉/文 施路楠/图 来源:人文融媒体中心)